REGULAMIN

Programu Poleceń „Skuteczne polecenie”

§1

Postanowienia ogólne

1.     Niniejszy Regulamin określa zasady i warunki uczestnictwa w programie poleceń „Skuteczne polecenie” (zwany dalej „Programem”) prowadzonym przez BERM Invest Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością, z siedzibą w Zabrzu (41-800) przy ulicy Wolności 63, wpisana do rejestru przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego prowadzonego przez Sąd Rejonowy w Gliwicach X Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego pod numerem KRS: 0001064752, o kapitale zakładowym 5.000,00 PLN, posiadająca numer NIP: 6482819031 oraz REGON: 526728349 (zwana dalej „Organizatorem”).

2.     Celem Programu jest nagradzanie osób fizycznych, które skutecznie polecą usługi pośrednictwa w obrocie nieruchomościami oferowane przez Organizatora nowym Klientom.

3.     Uczestnikiem Programu (zwany dalej „Polecającym”) może być każda pełnoletnia osoba fizyczna posiadająca pełną zdolność do czynności prawnych.

4.     Udział w Programie jest dobrowolny i oznacza akceptację postanowień niniejszego Regulaminu.

5.     Program trwa od 30 września 2025 r. do czasu zakończenia przez Organizatora.

 

§2

Zasady udziału w Programie

1.     Polecenie w ramach Programu polega na wskazaniu Organizatorowi danych osobowych (kontaktowych) osoby lub podmiotu, która jest zainteresowana skorzystaniem z usług pośrednictwa w obrocie nieruchomościami świadczonych przez Organizatora i nie była przed wejściem w życie Programu Klientem Organizatora (zwanej dalej „Osobą Poleconą”).

2.     Warunkiem skutecznego polecenia jest łączne spełnienie poniższych warunków:

1)     podanie poprawnych, pełnych i aktualnych danych Osoby Poleconej umożliwiających kontakt z tą osobą;

2)     wyrażenie przez Osobę Poleconą uprzedniej zgody na przekazanie jej danych osobowych Organizatorowi;

3)     nawiązanie kontaktu przez Organizatora z Osobą Poleconą na podstawie danych przekazanych przez Polecającego;

4)     skuteczne zawarcie przez Osobę Poleconą z Organizatorem umowy pośrednictwa w obrocie nieruchomościami w terminie do 6 miesięcy od daty pierwszego kontaktu;

5)     wskazanie (potwierdzenie) przez Osobę Poleconą w umowie pośrednictwa  w obrocie nieruchomościami Polecającego;

6)     zrealizowanie przez Organizatora transakcji (umowy sprzedaży/kupna nieruchomości na rzecz Osoby Poleconej) na podstawie zawartej umowy pośrednictwa, skutkujące wypłaceniem Organizatorowi wynagrodzenia w pełnej wysokości.

3.     Polecający może zgłosić polecenie poprzez:

1)     formularz dostępny na stronie internetowej Organizatora: https://www.zarabianieprzezpolecanie.pl/polec-osobe lub https://sprzedaj.metrohouse-zabrze.pl/

2)     bezpośredni kontakt z Organizatorem (telefoniczny, e-mailowy lub osobisty) i przekazanie danych Osoby Poleconej.

4.     Polecający zobowiązany jest do poinformowania Osoby Poleconej o zamiarze przekazania jej danych osobowych Organizatorowi w ramach Programu Poleceń oraz uzyskania na to jej uprzedniej zgody. Organizator może weryfikować tożsamość Polecającego oraz fakt uzyskania zgody Osoby Poleconej.

5.     Organizator nie ponosi odpowiedzialności za przekazanie danych osobowych niezgodnie z prawem, tj.:

1)     przekazanie danych Osoby Poleconej bez jej zgody;

2)     przekazanie niepełnych, nieprawdziwych, błędnych danych Osoby Poleconej.

6.     Osobą Poleconą nie może być:

1)     osoba lub podmiot, która w przeszłości korzystała już z usług Organizatora lub była wpisana do bazy danych Organizatora;

2)     osoba lub podmiot, z którą Organizator prowadził już negocjacje lub rozmowy dotyczące świadczenia usług pośrednictwa przed zgłoszeniem polecenia przez Polecającego;

3)     sam Polecający, a także małżonkowie oraz osoby pozostające w stosunku przysposobienia.

 

§3

Nagrody

1.     Za każde skuteczne polecenie, zgodnie z §2 ust. 2 niniejszego Regulaminu, Polecający według wyboru Organizatora otrzymuje nagrodę w formie Karty przedpłaconej “Pluxee Prezent na raz” o wartości 500,00 PLN (zwanej dalej „Kartą Przedpłaconą”) lub eVouchera o wartości 500,00 PLN (każde z osobna zwanej dalej „Nagrodą”).

2.     Karta Przedpłacona oraz eVoucher są wydawana przez Pluxee i podlega regulaminowi Wydawcy dostępnego każdorazowo pod adresem: https://www.pluxee.pl/panel-klienta-b2b/regulaminy-kart-i-kuponow/?_gl=1*10lgnw2*_gcl_aw*R0NMLjE3NTkxMzE2ODYuQ2owS0NRanczT2pHQmhEWUFSSXNBRGQtdVg0M19KT01Sd2c4VThjN3dEU1NESzVENjAyRmU5clhJUFJMOTRYTWF1QkJlZUhUMXhhd3BJSWFBdnFuRUFMd193Y0I.*_gcl_au*MzI5OTUyMzc2LjE3NTkxMzE0NDc.*_ga*MTY5OTI5NDM1Ni4xNzU5MTMxNDQ2*_ga_EQC9MG9RPB*czE3NTkxMzE0NDUkbzEkZzEkdDE3NTkxMzE3MTYkajEwJGwwJGgyNDA5MDIxMDg.

3.     Karta Przedpłacona i eVoucher mogą być użytkowane wyłącznie zgodnie z regulaminem Wydawcy.

4.     Nagrody, o których mowa w §2 ust. 1 pkt 1, sumują się, tzn. Polecający za każde  skuteczne polecenie zgodnie z niniejszym Regulaminem otrzyma Kartę Przedpłaconą lub eVoucher, przy czym Organizator nie przewiduje limitu Kart Przedpłaconych lub eVoucher na osobę.

5.     W przypadku skutecznego polecenia Osoba Polecona uzyskuje prawo do jednorazowego rabatu w wysokości 10% na usługi pośrednictwa w obrocie nieruchomościami świadczone przez Organizatora.

6.     Udzielenie rabatu w wysokości 10% na usługi pośrednictwa skutkować będzie obniżeniem o 10% wysokości prowizji należnej Organizatorowi według stawek, które Organizator stosuje w dniu zawarcia umowy pośrednictwa w obrocie nieruchomościami, między Organizatorem a Osobą Poleconą.

7.     Rabat dotyczy wyłącznie jednej umowy pośrednictwa zawartej przez Osobę Poleconą na podstawie skutecznego polecenia przez Polecającego.

8.     Nagroda w postaci Karty Przedpłaconej będzie do odbioru w siedzibie Organizatora w terminie 90 dni od dnia poinformowania Polecającego za pośrednictwem wiadomości e-mail o możliwości odbioru Nagrody. Organizator poinformuje Polecającego o możliwości odbioru Nagrody w postaci Karty Przedpłaconej w terminie 30 dni od daty otrzymania wynagrodzenia przez Organizatora za transakcję zrealizowaną dzięki Osobie Poleconej zgodnie z niniejszym Regulaminem.

9.     Nagroda w postaci eVoucher zostanie przekazana Polecającemu w terminie do 30 dni od daty otrzymania wynagrodzenia przez Organizatora za transakcję zrealizowaną dzięki Osobie Poleconej zgodnie z niniejszym Regulaminem.

10.  Organizator zastrzega sobie prawo do weryfikacji danych Polecającego przed przekazaniem nagrody.

11.  Nagrody nie podlegają wymianie na gotówkę ani inne świadczenia.

 

§4

Ochrona danych osobowych

1.     Administratorem danych osobowych Polecających i Osób Poleconych jest Organizator: BERM Invest Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością, z siedzibą w Zabrzu (41-800) przy ulicy Wolności 63, wpisana do rejestru przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego prowadzonego przez Sąd Rejonowy w Gliwicach X Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego pod numerem KRS: 0001064752, o kapitale zakładowym 5.000,00 PLN, posiadająca numer NIP: 6482819031 oraz REGON: 526728349.

2.     Dane osobowe Polecających oraz Osób Polecanych przetwarzane są w celu realizacji Programu, w tym w szczególności w celu identyfikacji Polecającego, weryfikacji skuteczności polecenia oraz przekazania nagrody.

3.     Podstawą prawną przetwarzania danych jest:

1)     zgoda Osoby Polecanej na przekazanie danych przez Polecającego (art. 6 ust. 1 lit. a RODO);

2)     zgoda Polecającego (art. 6 ust. 1 lit. a RODO);

3)     uzasadniony interes Administratora (art. 6 ust. 1 lit. f RODO) polegający na prowadzeniu programu lojalnościowego.

4.     Dane osobowe Osób Poleconych (imię, nazwisko, numer telefonu, adres e-mail, adres) przetwarzane są w celu nawiązania kontaktu handlowego i przedstawienia oferty usług pośrednictwa jak również zawarcie umowy. Podstawą prawną przetwarzania jest zgoda Osoby Poleconej (art. 6 ust. 1 lit. a RODO), którą Polecający jest zobowiązany uzyskać przed przekazaniem danych.

5.     Dane osobowe Polecającego (imię, nazwisko, numer telefonu, adres e-mail, adres) przetwarzane są w celu weryfikacji skuteczności Polecenia oraz przekazania Nagrody.

6.     Polecający, przekazując dane Osoby Poleconej, oświadcza, że uzyskał jej uprzednią zgodę na przekazanie tych danych Organizatorowi w celu nawiązania kontaktu handlowego.

7.     Odbiorcami danych osobowych mogą być podmioty świadczące usługi księgowe, informatyczne, pocztowe/kurierskie lub prawne na rzecz Organizatora.

8.     Dane osobowe będą przechowywane przez okres niezbędny do realizacji celów, dla których zostały zebrane, a po ich realizacji do czasu przedawnienia ewentualnych roszczeń.

9.     Każdemu, kogo dane dotyczą, przysługuje prawo dostępu do swoich danych, ich sprostowania, usunięcia lub ograniczenia przetwarzania, prawo do wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania, a także prawo do przenoszenia danych.

10.  Każdemu, kogo dane dotyczą, przysługuje również prawo do cofnięcia zgody w dowolnym momencie bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonano na podstawie zgody przed jej cofnięciem.

11.  W przypadku stwierdzenia naruszenia przepisów o ochronie danych osobowych, osoba, której dane dotyczą, ma prawo wnieść skargę do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych.

12.  Podanie danych osobowych jest dobrowolne, jednak niezbędne do udziału w Programie.

 

§5

Świadczenie usług drogą elektroniczną

1.     W przypadku, gdy zgłoszenie polecenia odbywa się za pośrednictwem formularza dostępnego na stronie internetowej Organizatora, zastosowanie mają przepisy Ustawy z dnia 18 lipca 2002 r. o świadczeniu usług drogą elektroniczną (Dz.U. 2002 nr 144, poz. 1204 ze zm.).

2.     Organizator zapewnia ochronę przesyłanych danych poprzez stosowanie odpowiednich zabezpieczeń technicznych i organizacyjnych.

3.     W ramach korzystania z formularza Polecający zobowiązuje się do podawania prawdziwych danych oraz nieumieszczania treści o charakterze bezprawnym.

4.     Organizator nie ponosi odpowiedzialności za zakłócenia w działaniu systemu teleinformatycznego, powstałe wskutek działania siły wyższej, niedozwolonego działania osób trzecich lub niemożliwych do przewidzenia przez Organizatora, jeżeli utrudniają one korzystanie z formularza zgłoszeniowego.

5.     Zakazane jest dostarczanie przez Polecającego treści o charakterze bezprawnym lub naruszających prawa i dobra innych osób. W razie powzięcia przez Organizatora wiedzy o bezprawnym charakterze przechowywanych danych dostarczonych przez Polecającego, Organizator może niezwłocznie usunąć te dane lub uniemożliwić dostęp do tych danych.

6.     W każdym przypadku powzięcia przez Organizatora wiedzy o bezprawnym charakterze przechowywanych danych lub naruszających niniejszy Regulamin, Organizator powiadomi Polecającego o jego nieuprawnionych działaniach z żądaniem ich niezwłocznego zaprzestania pod rygorem zaprzestania przetwarzania jego danych i możliwości korzystania z Programu oraz strony internetowej Organizatora.

7.     W przypadku powzięcia przez Organizatora wiedzy o bezprawnym charakterze przechowywanych danych dostarczonych przez Polecającego i uniemożliwienia dostępu do tych danych, Organizator nie ponosi odpowiedzialności względem tego Polecającego za szkodę powstałą w wyniku uniemożliwienia dostępu do tych danych, w tym w szczególności Polecającemu nie przysługuje Nagroda.

8.     Polecający zobowiązany jest do korzystania ze strony internetowej Organizatora zgodnie z jej przeznaczeniem, zasadami współżycia społecznego i obowiązującymi przepisami prawa.

9.     Polecający w przypadku skorzystania z formularza, zobowiązany jest do podania w formularzu prawdziwych, aktualnych i kompletnych danych.

10.  Polecający zobowiązany jest do niepodejmowania działań naruszających bezpieczeństwo systemu informatycznego strony internetowej, a także nie modyfikowania treści.

§6

Reklamacje

1.     Polecający lub Osoba Polecona mają prawo wniesienia do Organizatora reklamacji związanej z Programem lub sposobem świadczenia usług drogą elektroniczną.

2.     Polecający lub Osoba Polecona mogą złożyć reklamację następującymi kanałami:

1)     za pośrednictwem poczty elektronicznej na adres e-mail:  kontakt@zarabianieprzezpolecanie.pl;

2)     pisemnie na adres Organizatora, tj. BERM Invest Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością, ulica Wolności 63, 41-800 Zabrze.

3.     W zgłoszeniu reklamacyjnym Polecający lub Osoba Polecona powinna podać w szczególności:

1)     dane osobowe Polecającego lub Osoby Poleconej umożliwiające jego identyfikację oraz odpowiedź;

2)     wskazanie i opis podstawy reklamacyjnej;

3)     fakty i okoliczności reklamacyjne oraz uzasadnienie;

4)     roszczenie reklamacyjne Polecającego lub Osoby Poleconej.

4.     Organizator rozpatruje reklamację niezwłocznie, nie później jednak niż w terminie 14 dni od daty jej otrzymania, a następnie informuje Polecającego lub Osobą Poleconą o sposobie rozpatrzenia reklamacji.

§7

Postanowienia końcowe

1.     Organizator zastrzega sobie prawo do zmiany niniejszego Regulaminu w każdym czasie. Zmiany wchodzą w życie z dniem ich opublikowania na stronie internetowej Organizatora. Polecający, który nie akceptuje zmian, ma prawo zrezygnować z dalszego udziału w Programie.

2.     Organizator zastrzega sobie prawo do zawieszenia lub zakończenia Programu w każdym czasie, bez podania przyczyny. O zawieszeniu lub zakończeniu Programu Organizator poinformuje z 14 dniowym wyprzedzeniem na swojej stronie internetowej.

3.     Wszelkie spory wynikłe z Programu będą rozstrzygane przez sąd właściwy dla siedziby Organizatora. Niniejsze postanowienie nie ma zastosowania w stosunku do Polecającego i Osoby Polecającej będącej konsumentem.

4.     W sprawach nieuregulowanych niniejszym Regulaminem mają zastosowanie przepisy prawa polskiego.

5.     Regulamin wchodzi w życie z dniem 30 września 2025 r.